ਮੁੱਖ ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ

ਸੱਟ ਦੀ ਜਾਂਚ

← ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ

ਮੁਫ਼ਤ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮਦਦ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ। ਮੁਫ਼ਤ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਸਰਕਾਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕਈ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਕਈ ਸਰਕਾਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਹੈ।

ਆਖ਼ਰੀ ਜਾਂਚ: 30 ਅਕਤੂਬਰ 2026
ਸਿਰਫ਼ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਕਾਨੂੰਨੀ, ਵਿੱਤੀ ਜਾਂ ਡਾਕਟਰੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ। ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਸਰਕਾਰੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵੇਖੋ।

TIS National: 131 450

TIS National ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਸੇਵਾ (Translating and Interpreting Service) ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਸਰਕਾਰ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ: 131 450, ਦਿਨ ਦੇ 24 ਘੰਟੇ, ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ 7 ਦਿਨ।

ਆਪਣੀ ਲੋੜ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੱਸੋ। TIS National ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਅਤੇ ਉਸ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਫ਼ੋਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

Centrelink ਅਤੇ Medicare ਵਿੱਚ

ਫ਼ੋਨ ਕਰਨ ਜਾਂ ਮਿਲਣ ਜਾਣ ਵੇਲੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਮੰਗੋ। Services Australia ਮੁਫ਼ਤ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

Centrelink ਦੀ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਫ਼ੋਨ ਲਾਈਨ ਵੀ ਹੈ: 131 202.

ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ

ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਦੇ ਕਈ GP ਅਤੇ ਮਾਹਰ ਡਾਕਟਰ Medicare ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ TIS National ਰਾਹੀਂ ਮੁਫ਼ਤ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਬੁਕਿੰਗ ਵੇਲੇ ਕਲੀਨਿਕ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ।

ਫ਼ਾਰਮੇਸੀਆਂ ਵੀ ਮੁਫ਼ਤ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਵਰਤ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

Services Australia ਕੋਲ Centrelink, Medicare ਅਤੇ Child Support ਬਾਰੇ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪੜ੍ਹ, ਸੁਣ ਜਾਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Centrelink ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ੀ ਫ਼ੋਨ ਸੇਵਾ ਦਾ ਨੰਬਰ ਹੈ 131 202, ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ। ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋਗੇ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦਾ ਹੈ।

ਕੁਈਨਜ਼ਲੈਂਡ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਕੁਝ ਵੈੱਬ ਪੰਨੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਜੇ ਪੰਨਾ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ: 1800 512 451 ਅਤੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਮੰਗੋ।

ਆਨਲਾਈਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਤਣਾ ਸਿੱਖਣਾ

ਮੁਫ਼ਤ ਕਲਾਸਾਂ myGov ਅਤੇ ਹੋਰ ਆਨਲਾਈਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਸਾਡਾ ਇਹ ਪੰਨਾ ਵੇਖੋ: ਆਨਲਾਈਨ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਮਦਦ.

ਸਰੋਤ

ਸੱਟ ਲੱਗੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?

ਸਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਫ਼ਾਰਮ ਭਰੋ।

ਸਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਫ਼ਾਰਮ ਭਰੋ