{"id":2036,"date":"2026-10-30T13:05:55","date_gmt":"2026-10-30T03:05:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.injurycheck.info\/help-support\/interpreters\/"},"modified":"2026-10-30T13:34:04","modified_gmt":"2026-10-30T03:34:04","slug":"interpreters","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.injurycheck.info\/ms\/help-support\/interpreters\/","title":{"rendered":"Jurubahasa percuma dan bantuan dalam bahasa anda"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2036\" class=\"elementor elementor-2036\">\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-a109304 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-eae-slider=\"24884\" data-id=\"a109304\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b109304 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b109304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.ic-h{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#e6e6e6;max-width:900px;margin:0 auto;padding:40px 16px 56px;font-size:17px;line-height:1.65}\n.ic-h *{box-sizing:border-box}\n.ic-h h1{font-size:clamp(28px,5vw,40px);line-height:1.2;margin:0 0 14px;text-align:center;color:#fff}\n.ic-h .ic-h-intro{font-size:17px;line-height:1.6;color:#d6d6d6;max-width:720px;margin:0 auto 28px;text-align:center}\n.ic-h h2{color:#fff;font-size:24px;line-height:1.3;border-inline-start:5px solid #E31C25;padding-inline-start:12px;margin:36px 0 12px}\n.ic-h p,.ic-h li{color:#e6e6e6}\n.ic-h a{color:#ff6a70}\n.ic-h .ic-h-crumb{font-size:15px;margin:0 0 16px}\n.ic-h .ic-h-meta{font-size:14px;color:#c9c9c9;background:#1b1b1b;border:1px solid #333;border-radius:8px;padding:12px 16px;margin:0 0 8px}\n.ic-h .ic-h-meta strong{color:#fff}\n.ic-h-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(250px,1fr));gap:20px;margin-top:16px}\n.ic-h a.ic-h-card{display:flex;flex-direction:column;background:#fff;border:1px solid #e8e8e8;border-top:4px solid #E31C25;border-radius:10px;box-shadow:0 8px 28px rgba(0,0,0,.08);padding:20px;text-decoration:none}\n.ic-h a.ic-h-card h3{font-size:20px;line-height:1.3;margin:0 0 8px;color:#0b0b0b}\n.ic-h a.ic-h-card p{font-size:15px;line-height:1.55;color:#555;margin:0}\n.ic-h ul{list-style:disc outside!important;margin:0 0 16px!important;padding:0!important;padding-inline-start:1.5em!important}.ic-h ul li{display:list-item!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 6px}.ic-h ul li::marker{color:#E31C25}.ic-h .ic-h-sources li{font-size:15px}\n.ic-h .ic-h-badges{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;align-items:center}\n.ic-h .ic-h-badges img{height:48px;width:auto}\n.ic-h-cta{margin:44px auto 0;max-width:720px;background:#0b0d12;border:1px solid #333;color:#fff;border-radius:10px;padding:32px 24px;text-align:center}\n.ic-h-cta h2{color:#fff;font-size:26px;margin:0 0 10px;border:0;padding:0}\n.ic-h-cta p{color:#ddd;font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 20px}\n.ic-h a.ic-h-btn{display:inline-block;text-decoration:none;font-weight:700;font-size:17px;padding:16px 28px;border-radius:4px;background:#E31C25;color:#fff!important}\n.ic-h a.ic-h-btn:hover{background:#b8141c}\n<\/style><div class=\"ic-h\"><p class=\"ic-h-crumb\"><a href=\"https:\/\/www.injurycheck.info\/ms\/help-support\/\">\u2190 Bantuan &amp; Sokongan<\/a><\/p><h1>Jurubahasa percuma dan bantuan dalam bahasa anda<\/h1><p class=\"ic-h-intro\">Anda berhak untuk faham. Jurubahasa percuma boleh membantu anda bercakap dengan perkhidmatan kerajaan dan ramai doktor. Banyak perkhidmatan kerajaan juga ada maklumat dalam bahasa anda.<\/p><p class=\"ic-h-meta\"><strong>Kali terakhir disemak: 30 Oktober 2026<\/strong><br>Maklumat am sahaja, bukan nasihat undang-undang, kewangan atau perubatan. Semak laman web rasmi untuk keadaan anda.<\/p><h2>TIS National: 131 450<\/h2><p>TIS National ialah Perkhidmatan Terjemahan dan Jurubahasa (Translating and Interpreting Service). Ia dikendalikan oleh Kerajaan Australia. Telefon <a href=\"tel:131450\">131 450<\/a>, 24 jam sehari, 7 hari seminggu.<\/p><p>Sebut bahasa yang anda perlukan. TIS National menghubungkan anda dengan jurubahasa dan organisasi yang anda mahu hubungi.<\/p><h2>Di Centrelink dan Medicare<\/h2><p>Minta jurubahasa apabila anda menelefon atau datang. Services Australia menyediakan jurubahasa secara percuma.<\/p><p>Centrelink juga ada talian telefon dalam bahasa lain: <a href=\"tel:131202\">131 202<\/a>.<\/p><h2>Di klinik doktor<\/h2><p>Ramai GP dan pakar di klinik swasta boleh mendapatkan jurubahasa percuma melalui TIS National untuk perkhidmatan Medicare. Semasa membuat temu janji, beritahu klinik bahawa anda memerlukan jurubahasa dan bahasanya.<\/p><p>Farmasi juga boleh menggunakan jurubahasa percuma.<\/p><h2>Maklumat kerajaan dalam bahasa anda<\/h2><p>Services Australia ada maklumat tentang Centrelink, Medicare dan Child Support dalam banyak bahasa. Anda boleh membaca, mendengar atau menontonnya.<\/p><p>Perkhidmatan telefon pelbagai bahasa Centrelink ialah <a href=\"tel:131202\">131 202<\/a>, Isnin hingga Jumaat, 8 pagi hingga 5 petang. Anda bercakap dengan kakitangan yang bertutur dalam bahasa anda.<\/p><p>Kerajaan Queensland ada beberapa halaman web dalam bahasa lain. Jika halaman tiada dalam bahasa anda, telefon <a href=\"tel:1800512451\">1800 512 451<\/a> dan minta jurubahasa.<\/p><h2>Belajar menggunakan perkhidmatan dalam talian<\/h2><p>Kelas percuma boleh membantu anda menggunakan myGov dan perkhidmatan dalam talian lain. Lihat halaman kami tentang <a href=\"https:\/\/www.injurycheck.info\/ms\/help-support\/getting-online\/\">menggunakan internet dan bantuan digital<\/a>.<\/p><h2>Sumber<\/h2><ul class=\"ic-h-sources\"><li><a href=\"https:\/\/www.tisnational.gov.au\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TIS National<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.tisnational.gov.au\/Our-services\/Free-Interpreting-Service\/About\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Perkhidmatan Jurubahasa Percuma \u2013 TIS National<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.servicesaustralia.gov.au\/information-your-language\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maklumat dalam bahasa anda \u2013 Services Australia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.qld.gov.au\/help\/languages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bahasa lain \u2013 Kerajaan Queensland<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.servicesaustralia.gov.au\/phone-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telefon kami \u2013 Services Australia<\/a><\/li><\/ul><div class=\"ic-h-cta\"><h2>Cedera dan tidak pasti apa yang perlu dilakukan?<\/h2><p>Gunakan borang pertanyaan percuma kami.<\/p><a class=\"ic-h-btn\" href=\"https:\/\/www.injurycheck.info\/ms\/claims-enquiry-form\/\">Gunakan borang pertanyaan percuma kami<\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Help &amp; Support Free interpreters and help in your language You have the right to understand. Free interpreters can help you talk to government services and many doctors. Many government services also have information in your language. Last checked: 30 October 2026General information only, not legal, financial or medical advice. Check the official website [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2029,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-2036","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.injurycheck.info\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.injurycheck.info\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.injurycheck.info\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.injurycheck.info\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.injurycheck.info\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2036"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.injurycheck.info\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2064,"href":"https:\/\/www.injurycheck.info\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2036\/revisions\/2064"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.injurycheck.info\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.injurycheck.info\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}